I sin senaste årsrapport fastslår L’nstitut de la recherche sur des phénomènes quotidiens (på svenska: institutet för forskning på vardagsfenomen) flera viktiga faktum. Nyttig läsning för den som önskar utveckla sin förmåga att navigera vardagen och samtiden.
Det anrika institutet, grundat av Maximilien Robespierre kort efter franska revolutionen och med huvudkontor i Paris eleganta sjunde arrondissement, ger årligen ut en publikation i syfte att reda ut hur det förhåller sig med diverse smärre vardagsfenomen. Publikationen, som bär titeln La poésie des trucs ordinaires (eller på svenska: vanliga sakers poesi), var ursprungligen helt fokuserad på franska vardagsfenomen men har genom åren, i takt med internationalisering och globalisering, tagit ett allt bredare grepp.
”Numera intresserar vi oss för hela världssamfundets vardagsfenomen. Vi måste inse att Frankrike, hur viktig vår roll än är på världsarenan, inte existerar i ett vakuum” säger institutets chef Sébastien Pompeuse insiktsfullt när Vanlisar lyckas få en kort intervju under hans nyliga blixtvisit till Stockholm.
Vanlisar har läst 2021 års rapport i sin helhet och rekommenderar den starkt till sina läsare. För att väcka läslusten delas (med institutets tillåtelse) nedan några axplock i svensk översättning. Eller, som Sébastien uttrycker sig, några amuse bouches littéraires.
- Nudlelwrap är den svåraste mingelmaten eftersom den är i princip omöjlig att äta stående med enhandsfattning utan att spilla, än mindre äta elegant
- Barn under 10 år som älskar tryffelsalami blir mer bortskämda och mindre sympatiska som vuxna
- Den svenska barnvisan Lasse liten har den mest otidsenliga texten av alla barnvisor, världen över
- En genomsnittlig världsmedborgare har en koncentrationsförmåga på 4,3 – bofasta på Påskön ligger högst, colombianer lägst
- Vissa dialekter är mer lämpade för viss typ av kommunikation – snuskigt sängkammarprat är, som ett exempel, inte för alla…
- Det går inte att dra en tydlig gräns mellan en incident och en affär (t.ex. Dreyfus-affären, Haijby-affären vs Nipplegate-incidenten)
- Långtråkighet tenderar att romantiseras av framför allt stressade västerlänningar, vilket är bedrägligt. När man väl upplever den så tenderar den att kännas just… långtråkig
- Brädspelens come-back som nu förfäktats i tre decennier lär aldrig bli av
På återhörande när 2022 års utgåva finns tillgänglig.
Bli först att kommentera